Websites voor makelaars in Spanje

Makelaarswebsite die buitenlandse kopers binnenhaalt

Websites voor makelaarskantoren in heel Spanje, gebouwd voor de koper die vanuit Amsterdam, Antwerpen, Londen of Stockholm naar een woning zoekt. Woningaanbod in vijf talen met eigen URL's, AI-vertaling van woningomschrijvingen, een calculator voor de aankoopkosten, aanvragen die niet in een inbox verdwijnen en export naar vastgoedportalen. We bouwden het voor een echt makelaarskantoor aan de Andalusische kust en passen het aan jouw kantoor aan.

Offerte binnen 24 uur. Gratis adviesgesprek, vrijblijvend.

Wat een makelaarswebsite bevat

  • Vijf talen: Spaans, Engels, Frans, Duits en Zweeds, elk met eigen URL's (/es/venta, /en/for-sale, /de/kaufen). Een Nederlandse versie toevoegen is mogelijk.
  • Volledige woningpagina's: fotogalerij, prijs per m², energielabel en een kaart bij elke woning.
  • Zoeken zonder accenten en kaartweergave: "Almunecar" vindt Almuñécar en "Malaga" vindt Málaga.
  • Calculator voor aankoopkosten: ITP, btw (IVA) en AJD bij nieuwbouw, notaris- en advocaatkosten, plus een calculator voor de hypotheeklasten.
  • Favorieten en vergelijken: de klant bewaart meerdere woningen en vergelijkt ze naast elkaar.
  • Formulieren voor elke situatie: aanvraag, bezichtiging met datum, huurboeking en een gratis waardebepaling voor eigenaren.
  • Beheerpaneel in het Spaans: je zet een woning één keer online en met één knop vertaalt AI haar naar de andere talen.
  • Export naar portalen: woningen worden geëxporteerd in Kyero-formaat, dat Kyero, ThinkSpain en andere portalen inlezen.

Gebouwd voor de buitenlandse koper

Een meertalige vastgoedwebsite die klopt

Een machinevertaling over een Spaanse website leggen is niet genoeg. Elke taal heeft eigen URL's en hreflang-tags, zodat Google de Duitse versie toont aan wie in het Duits zoekt en de Engelse aan wie in het Engels zoekt. Op de Costa del Sol zoeken ook veel Nederlanders en Belgen naar een woning: voor hen kan dezelfde opzet in het Nederlands.

Prijzen in de valuta van de koper

Naast de prijs in euro staat een omrekening bij benadering naar GBP, USD, SEK, NOK en CHF, tegen de koers van de Europese Centrale Bank. Een Britse of Zweedse koper hoeft niet zelf te rekenen om te zien of een woning binnen het budget past.

Calculator voor aankoopkosten in Andalusië

De calculator telt 7% overdrachtsbelasting (ITP) op bestaande woningen op, of 10% btw plus AJD-zegelrecht bij nieuwbouw, en de kosten van notaris en advocaat. De klant weet bij het eerste gesprek wat de hele aankoop kost, niet alleen de vraagprijs. Werkt je kantoor in een andere regio van Spanje, dan passen we de belastingen aan de tarieven daar aan.

Minder handwerk voor je kantoor

AI-vertaling van het woningaanbod

Je schrijft de omschrijving één keer, in je eigen taal. Met één knop vertaalt AI haar naar de vier andere talen. De vertaling wordt opgeslagen, zodat je ze kunt corrigeren voordat je publiceert.

Mini-CRM en automatische meldingen

Elke aanvraag komt in het paneel terecht met status en notities. Via n8n krijgt de makelaar een e-mail met alle gegevens en ontvangt de klant automatisch een bevestiging in de eigen taal. Er raakt niets meer zoek tussen facturen en spam.

Export naar Kyero en andere portalen

Je publiceert de woning op je website en ze wordt automatisch in Kyero-formaat geëxporteerd. De labels "Nieuw", "Exclusief" en "Nieuwbouw" zet je in het paneel; "Prijs verlaagd" verschijnt vanzelf als je de prijs verlaagt.

AI-agent op WhatsApp voor aanvragen buiten kantooruren

Komen er 's nachts of in het weekend aanvragen binnen, dan kan een AI-agent op WhatsApp de basisvragen beantwoorden, de gegevens van de koper noteren en het gesprek aan je team doorgeven. Dat is een aparte dienst, vanaf € 2.000.

Vakantieverhuur zonder dubbele boekingen

  • Beschikbaarheidskalender gesynchroniseerd met Booking en Airbnb via iCal.
  • Prijzen per seizoen.
  • Toeristisch registratienummer zichtbaar bij elke woning.
  • Knoppen naar Booking en Airbnb alleen bij de woningen die daar staan.
  • Aanbod voor langdurige verhuur apart van het koopaanbod.

Lokale SEO voor makelaars: één pagina per plaats

Kopers zoeken niet op "makelaar". Ze zoeken op "huis te koop in Salobreña" of "villa in Estepona". Daarom krijgt elke plaats waar je werkt een eigen pagina, met eigen woningen en eigen tekst, in elke taal.

Daaronder zit de technische SEO: hreflang tussen de talen, sitemap, gestructureerde gegevens en snel laden op mobiel. Verkochte woningen verdwijnen niet: ze blijven staan met het label "Verkocht" en het formulier verandert in "Ik zoek iets vergelijkbaars", zodat een verkochte woning contacten blijft opleveren.

Praktijkvoorbeeld: een makelaar in La Herradura in vijf talen

Een makelaarskantoor in La Herradura, aan de Costa Tropical, dat in heel Andalusië verkoopt en verhuurt. De website opent met een video van een echte woning die meebeweegt terwijl je scrolt, bevat alles wat hierboven staat en draait op een eigen server met Next.js, zonder abonnementskosten voor een extern platform.

In het artikel over dit praktijkvoorbeeld leggen we uit wat elk onderdeel van de website doet en hoe we het gebouwd hebben.

Wat kost een makelaarswebsite

ProjectIndicatieve prijsDoorlooptijd
Landingspagina voor een project of campagnevanaf € 350ongeveer 2 weken
Makelaarswebsite met woningaanbod€ 1.500 – 8.0001 – 8 weken
AI-agent op WhatsApp en automatiseringvanaf € 2.0003 – 10 weken

Indicatieve prijzen, exclusief btw. De prijs hangt af van het aantal talen, het beheerpaneel, de koppelingen (portalen, Booking, Airbnb, CRM) en of er video of fotografie nodig is. Elke offerte maken we na een gratis gesprek en je ontvangt ze binnen 24 uur. De website draait op een eigen server, zonder licenties per gebruiker.

Zo werken we

  1. 01

    Audit

    We bekijken je huidige website, je portalen en hoe aanvragen nu bij je binnenkomen.

  2. 02

    Prototype

    We ontwerpen het aanbod, de woningpagina en de plaatspagina's, eerst voor mobiel. Je keurt ze goed voordat we gaan bouwen.

  3. 03

    Ontwikkeling en SEO

    Beheerpaneel, AI-vertaling, automatisering, export naar portalen en technische SEO.

  4. 04

    Testen en livegang

    We testen de formulieren en meldingen en publiceren op je eigen domein.

Reviews van klanten op Google

5,0 van de 5 · 13 reviews. Originele tekst, niet bewerkt. Klanten in Spanje en Polen.

Me ha hecho la página web y todo perfecto en menos de un mes ya he tenido ventas y subiendo
Karlos Fernandez · Google · ES
Gracias a Imperador AI mi negocio se ve mucho más profesional y moderno. Su trabajo en web, imagen de marca y marketing me ayudaron muchísimo a atraer clientes. Excelente atención y resultados. Super recomendado.
Mabel Lorena Diaz soto · Google · ES
Bekijk alle reviews op Google

Veelgestelde vragen over makelaarswebsites

Kan ik zelf woningen toevoegen en aanpassen?

+

Ja. Je krijgt een beheerpaneel in het Spaans om woningen, foto's en prijzen toe te voegen, labels te zetten en de omschrijving met AI te vertalen. Aanvragen van klanten verschijnen met hun status in hetzelfde paneel.

Is er een koppeling met Kyero, Idealista of Fotocasa?

+

De export in Kyero-formaat is al gebouwd en wordt gelezen door Kyero, ThinkSpain en andere portalen. Of een koppeling met andere portalen kan, verschilt per portaal: dat controleren we voor jouw situatie voordat we een offerte maken.

Hoe lang duurt het?

+

Tussen één en acht weken, afhankelijk van het aantal talen, woningen en koppelingen. De exacte planning krijg je samen met de offerte.

Heb ik een eigen website nodig als ik al op Idealista adverteer?

+

Op de portalen staat je woning naast die van het kantoor aan de overkant, en het contact is van het portaal. Op je eigen website ziet de koper alleen jouw aanbod, in de eigen taal, en komt de aanvraag rechtstreeks bij jou binnen.

Waarom Next.js en geen WordPress-template voor makelaars?

+

Een Next.js-website laadt alleen de code die nodig is, zonder tientallen plug-ins die je moet blijven bijwerken, en scoort meestal beter op Core Web Vitals. Het nadeel: grote ontwerpwijzigingen laat je door een ontwikkelaar doen.

Wat kost het per maand om de website te laten draaien?

+

De website draait op een eigen server, zonder licenties per gebruiker of betaalde templates, dus de maandelijkse kosten zijn laag. Ze hangen af van het aantal woningen en automatiseringen; het exacte bedrag krijg je nadat we je situatie hebben bekeken.

Dit kan je ook interesseren

Laten we het over de website van je kantoor hebben

Vertel ons in welke regio je werkt, welke talen je kopers spreken en welke portalen je gebruikt. Binnen 24 uur sturen we een voorstel met prijs.